Das Projekt zur Umfahrung der Stadt Le Locle stellt eine Neuanlage dar und besteht aus einer Tunnelumfahrung (ein zweiröhriger Tunnel mit Sicherheitsstollen für den Gegenverkehr), die im Bereich des Bahnhofs Col des Roches (Standort des Steinbruchs Les Granges) beginnt und an der bestehenden Anschlussstelle Crêt-du-Locle endet. Im Rahmen des Projekts sind Leistungen eines technischen Labors der Bauherrschaft (Beton- und Asphaltprüfungen sowie weitere Laborversuche) erforderlich. Diese Leistungen sind Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung.
| Committente | Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-Lac |
|---|---|
| Cantone | Freiburg |
| Tipo di appalto | Appalto di servizi |
| CPV | 71621000 Technische Analysen oder Beratung |
| Trattato internazionale | Sì |