CFF/CJ Ligne 226 – Sonceboz – Moutier / Renouvellement Intégral et Modernisation : Travaux de génie civil

Begründung des Auftraggebers

Das Konsortium hat das einzig gültige Angebot eingereicht und erfüllt die in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Kriterien.

Beschreibung

Los 1

Das vorliegende Los betrifft den Bahnhof Tavannes SBB und CJ, der sich in der gleichnamigen Gemeinde befindet und die gesamten Arbeiten am Bahnhof und in unmittelbarer Nähe der beiden Bahngesellschaften umfasst. Die wichtigsten Merkmale der von diesen Arbeiten betroffenen Objekte im Rahmen des Vertrags sind:
- Zwei 120 Meter lange BehiG-Perrons H55;
- Eine Personenunterführung mit drei Rampen und einer Treppe mit Rühlwand-Teilbaugrubenabschlüssen;
- Rückbau von Sammelkanälen und Entwässerungen, einer Überdachung von CJ, Rampen und Laderampen, Gastanks, Bahngleisen ;
- Überdachung (Metall, Holz) vom Typ S20
- Eine Schutzwand für den Holzverlad;
- Stützmauer für das Gleis CJ;
- Umschlagplatz Schiene-Strasse;
- Unterbau von Meterspurbahnen einschliesslich Schotterreinigung;
- 3-Schienengleisunterbau einschliesslich Schotterreinigung;
- Unterbau von Normalspurgleisen, einschliesslich Schotterreinigung;
- Aufgleisstellen;
- Fundamente eines Dienstgebäudes vom Typ Premoco;
- Fahrleitungsfundamente;
- Signalfundamente;
- Kabelkanäle;
- Schutzrohre;
- Kabelschacht;
- Entwässerungsnetz und Sammler;
- Geländer, Zäune, Markierungen.

Los 2

Das vorliegende Los betrifft die Erneuerung verschiedener Bahnanlagen zwischen Tavannes und Malleray sowie die Anpassung des Bahnhofs Reconvilier an die BehiG-Normen unter der Verantwortung der SBB. Die wichtigsten Merkmale der in den Vertrag aufgenommenen Objekte, die von diesen Arbeiten betroffen sind, sind:
- Ein 120 Meter langes BehiG-Perron H55;
- Rückbau Fahrbahn, Perrons und Gastanks ;
- Gleisinfrastruktur;
- Gleisoberbau (Schotterreinigung)
- Zwei Bahnübergänge mit Platten vom Typ Strail nach Reconvilier;
- Aufgleisplatz;
- Fahrleitungsfundamente;
- Signalfundamente;
- Kabelkanäle;
- Schutzrohre;
- Kabelschacht;
- Motorenfundamente und BUe-Signale;
- Entwässerungsnetz und Sammler;
- Geländer, Zäune, Markierungen.

Los 3

Das vorliegende Los betrifft die Erneuerung verschiedener Bahnanlagen zwischen Malleray und Court sowie die Anpassung der Bahnhöfe Malleray-Bévilard und Court an die BehiG-Normen unter der Verantwortung der SBB. Die wichtigsten Merkmale der von diesen Arbeiten betroffenen Objekte sind folgende:
- Zwei 120 Meter lange BehiG-Perrons H55 in Malleray;
- Zwei 120 Meter lange BehiG-Perrons H55 in Court;
- Eine Personenunterführung mit zwei Rampen der Baugrubenabschlüsse vom Typ Spundwände;
- Schaffung eines Bürgersteigs und Sicherung des Zugangs zum Perron von Sorvilier;
- Abbau eines Perrondachs;
- Rückbau der Fahrbahn, der Perrons, der Sammler und Entwässerungen, der Gastanks;
- Unterbau von Normalspurgleisen;
- Zwei Bahnübergänge mit Strail-Tafeln in Bévilard und Court;
- Aufgleisstellen;
- Fahrleitungsfundamente;
- Signalfundamente;
- Kabelkanäle;
- Schutzrohre;
- Kabelschacht
- Motorenfundamente und BUe-Signale;
- Entwässerungsnetz und Sammler;
- Rekonstruktion von 3 Durchlässen;
- Oberflächliche Sanierung von 2 landwirtschaftlichen Unterführungen (Courtschlucht, Gemeinde Moutier);
- Geländer, Zäune, Markierungen.