Swiss Public Contracts Award
Contract awarded

26-029 Standard und LCC Weichenbauteile und Sonderkonstruktionen

Project no.
32705
Period
 –
Procedure
Open procedure
39Lots
3Companies
Lots39
LotTitleWinnerAmount
1Los 1.1. : Einfaches Verbundherzstück EW I-185/200/300/50032705-03 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH2,341,501.68
2Los 1.2. : Einfaches Verbundherzstück EW IV-185/200/300/50032705-04 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH9,526,792.16
3Los 2 : Einfaches Verbundherzstück aus Mangan EDH32705-05 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH61,842,334.25
4Los 3.1. : Einfaches Monoblock Herzstück zu EW VI-500-1:1232705-14 · · 2 bids received–prices per company
5Los 3.2. : Einfaches Monoblock Herzstück zu EW VI-900-1:1632705-15 · · 2 bids received–prices per company
6Los 3.3. : Einfaches Monoblock Herzstück zu EW VI-900-1:1932705-16 · · 2 bids received–prices per company
7Los 3.4. : Einfaches Monoblock Herzstück zu EW VI-160032705-17 · · 2 bids received–prices per company
8Los 3.5. : Einfaches Monoblock Herzstück zu EW VI-1600/260032705-18 · · 2 bids received–prices per company
9Los 4 : Doppelte Mangan Monoblock Herzstücke32705-13 · · 2 bids received–prices per company
10Los 5 : Halbe Zungenvorrichtung ohne Verstärkung32705-24 · · 2 bids received
Tensol Rail SA CHF 1,451,324.66
–prices per company
11Los 6.1. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW IV185/300/500/900 und KW 160/18532705-25 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 6,043,616.58
–prices per company
12Los 6.2. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW IV 500/90032705-26 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 2,433,138.15
–prices per company
13Los 6.3. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW VI 300/500/90032705-27 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 1,303,013.36
–prices per company
14Los 6.4. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW VI 1600/260032705-28 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 2,983,541.58
–prices per company
15Los 6.5. : Futterstück Fu IV-47432705-29 · · 2 bids received
Tensol Rail SA CHF 73,291.80
–prices per company
16Los 7.1. : Zungenrohling zu EW I - 18532705-30 · · 2 bids received
Tensol Rail SA CHF 529,994.41
–prices per company
17Los 7.2. :Zungenrohling zu EW IV (9.695-16.085m)32705-31 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 2,052,801.46
–prices per company
18Los 7.3. :Zungenrohling zu EW IV (17.749-19.899m)32705-42 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 216,059.90
–prices per company
19Los 7.4. :Zungenrohling zu EW VI32705-33 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 6,318,139.33
–prices per company
20Los 7.5. :Zungenrohling zu KW IV32705-34 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 2,491,957.21
–prices per company
21Los 7.6. :Zungenrohling EW 54-185/300/500/90032705-35 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 2,911,633.47
–prices per company
22Los 8.1. :Übergangspassschienenschienen IV/I32705-12 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH340,881.49
23Los 8.2. :Übergangspassschienenschienen VI/IV32705-19 · · 2 bids received–prices per company
24Los 8.3. :Übergangspassschienenschienen VI/IV32705-07 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH68,735.72
25Los 8.4. :Übergangspassschienenschienen VI/I32705-08 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH65,027.28
26Los 9.1. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW 54-18532705-36 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 2,488,330.55
–prices per company
27Los 9.2. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW 54-30032705-37 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 1,070,594.03
–prices per company
28Los 9.3. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW 54-50032705-38 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 750,014.75
–prices per company
29Los 9.4. : Halbe Zungenvorrichtung mit verstärkter Zungenpartie EW 54-90032705-39 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 513,536.92
–prices per company
30Los 10.1. : Einfaches Mn-Monoblock EDH zu EW 54-18532705-20 · · 2 bids received–prices per company
31Los 10.2. : Einfaches Mn-Monoblock EDH zu EW 54-30032705-21 · · 2 bids received–prices per company
32Los 10.3. : Einfaches Mn-Monoblock EDH zu EW 54-50032705-22 · · 2 bids received–prices per company
33Los 10.4. : Einfaches Mn-Monoblock EDH zu EW 54-90032705-23 · · 2 bids received–prices per company
34Los 11.1. : Einfaches Verbundherzstück LCC mit Radüberlauf aus MnStahl EW 54-18532705-09 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH3,409,002.24
35Los 11.2. : Einfaches Verbundherzstück LCC mit Radüberlauf aus MnStahl EW 54-30032705-10 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH1,424,132.42
36Los 11.3. : Einfaches Verbundherzstück LCC mit Radüberlauf aus MnStahl EW 54-90032705-11 · · 1 bid receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH1,674,333.43
37Los 12 : Wanderschutz32705-06 · · 2 bids receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH575,218.66
38Los 13 : Rohzungenanschlagstollen Standard und LCC32705-40 · · 3 bids received
Tensol Rail SA CHF 431,788.59
–prices per company
39Los 14 : Sonderkonstruktionsweichen (SOKO)32705-02 · · 2 bids receivedvoestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH12,476,652.88

Reasons given by the contracting authority

Lots 1, 2, 3, 22, 24, 25, 34, 35, 36

Das einzig eingereichte Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH erfüllt sämtliche in der Ausschreibung geforderten Eignungskriterien und Mindestanforderungen. Die wirtschaftliche Bewertung ergibt, dass das Angebot eine wirtschaftliche Beschaffung ermöglicht. Daher wird der Zuschlag an die Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH erteilt.

Lots 4, 5, 6, 7, 8, 30, 31, 32, 33

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 60 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE einen Zuschlag mit einem Anteil von 40 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK4 (Nachhaltigkeit) und ZK5 (Dellenbildung) sehr gute Bewertungen.

Lot 9

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE
Das Angebot der VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl. Ausschlaggebend war insbesondere das Zuschlagskriterium Preis (ZK1), bei dem VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE das günstigste Angebot eingereicht hat. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE ein Anteil von 60 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Die Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH erhält einen Zuschlag mit einem Anteil von 40 % gemäss dem ausgeschriebenen Mengengerüst. Die Anbieterin erzielte sehr gute Bewertungen in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit), ZK3 (Notfallkonzept) und ZK4 (Nachhaltigkeit).

Lots 10, 16

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 60 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): TENSOL RAIL SA.
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält TENSOL RAIL SA einen Zuschlag mit einem Anteil von 40 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. TENSOL RAIL SA erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit) und ZK3 (Notfallkonzept) sehr gute Bewertungen.

Lots 11, 12, 13, 19, 26

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 60 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): TENSOL RAIL SA.
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält TENSOL RAIL SA einen Zuschlag mit einem Anteil von 40 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. TENSOL RAIL SA erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit) und ZK3 (Notfallkonzept) sehr gute Bewertungen.
3. Zuschlagsempfängerin (3.Rang) : VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE hat gemäß Ausschreibungsbedingungen Ziffer 1.3.1. keinen Anspruch auf Anteile am Gesamtbedarf.

Lot 14

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 70 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): TENSOL RAIL SA.
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält TENSOL RAIL SA einen Zuschlag mit einem Anteil von 30 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. TENSOL RAIL SA erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit) und ZK3 (Notfallkonzept) sehr gute Bewertungen.
3. Zuschlagsempfängerin (3.Rang) : VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE hat gemäß Ausschreibungsbedingungen Ziffer 1.3.1. keinen Anspruch auf Anteile am Gesamtbedarf.

Lot 15

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 70 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): TENSOL RAIL SA.
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält TENSOL RAIL SA einen Zuschlag mit einem Anteil von 30 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. TENSOL RAIL SA erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit) und ZK3 (Notfallkonzept) sehr gute Bewertungen.

Lots 17, 18, 21, 27, 28, 29

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 60 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.
2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): TENSOL RAIL SA.
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält TENSOL RAIL SA einen Zuschlag mit einem Anteil von 40 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. TENSOL RAIL SA erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit) und ZK3 (Notfallkonzept) sehr gute Bewertungen.
3. Zuschlagsempfängerin (3. Rang) : VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE hat gemäß Ausschreibungsbedingungen Ziffer 1.3.1. keinen Anspruch auf Anteile am Gesamtbedarf.

Lot 20

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 70 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.

2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): TENSOL RAIL SA.
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält TENSOL RAIL SA einen Zuschlag mit einem Anteil von 30 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. TENSOL RAIL SA erreichte insbesondere in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit) und ZK3 (Notfallkonzept) sehr gute Bewertungen.

3. Zuschlagsempfängerin (3. Rang) : VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE hat gemäß Ausschreibungsbedingungen Ziffer 1.3.1. keinen Anspruch auf Anteile am Gesamtbedarf.

Lot 23

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl im Vergabeverfahren. Neben dem Zuschlagskriterium Preis (ZK1) erreichte die Anbieterin in allen weiteren bewerteten Kriterien sehr gute Bewertungen. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ein Anteil von 60 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.

2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE
Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung erhält VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE einen Zuschlag mit einem Anteil von 40 % am ausgeschriebenen Mengengerüst. VOSSLOH SWITCH SYSTEMS FRANCE erreichte insbesondere in dem Zuschlagskriterium ZK6 (Härteverlauf) sehr gute Bewertung.

Lots 37, 39

Das Angebot der Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH ist das einzige, welches sämtliche Eignungskriterien und Mindestanforderung erfüllt. Die wirtschaftliche Bewertung ergibt, dass das Angebot eine wirtschaftliche Beschaffung ermöglicht. Daher wird der Zuschlag an die Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH erteilt.

Lot 38

1. Zuschlagsempfängerin (1. Rang): TENSOL RAIL SA
Das Angebot der TENSOL RAIL SA wurde als wirtschaftlich vorteilhaftestes Angebot bewertet und erzielte die höchste Gesamtpunktzahl. Ausschlaggebend war insbesondere das Zuschlagskriterium Preis (ZK1), bei dem TENSOL RAIL SA das günstigste Angebot eingereicht hat. Aufgrund der ausgeschriebenen Quotierung wird TENSOL RAIL SA ein Anteil von 90 % am ausgeschriebenen Mengengerüst zugewiesen.

2. Zuschlagsempfängerin (2. Rang): Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH.
Die Voestalpine Turnout Technology Zeltweg GmbH erhält einen Zuschlag mit einem Anteil von 10 % gemäss dem ausgeschriebenen Mengengerüst. Die Anbieterin erzielte sehr gute Bewertungen in den Zuschlagskriterien ZK2 (Wiederbeschaffungszeit), ZK3 (Notfallkonzept) und ZK4 (Nachhaltigkeit).

Description

Siehe im Detail die Ausschreibungsbedingungen inkl. technischer Spezifikation und Zeichnungen.

Official publication: project 32705 on simap.ch. Only the version published there is authoritative.
Details
Contracting authoritySBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
CantonBern
Contract typeSupply contract
CPV34946221
Switch blades
Covered by international treatiesYes