Marchés publics suisses Adjudication
Marché adjugé

ARA Hofen; Schlammentwässerungsanlage

Publication
23101-02
Publié le
2025-12-03
Procédure
Procédure ouverte
869’438Total CHF
1offres reçues
SGCanton
Adjudication1 adjudicataire
Kuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen
869’438 CHF · 3 adjudications dans le registre

Description

Die Schlammabsetzung in der ARA Hofen in Wittenbach hat sich in den letzten Jahren verschlechtert, was zu betrieblichen Problemen führt. Zur Sicherung eines langfristig stabilen Betriebs der ARA Hofen ist der Bau einer neuen Schlammentwässerungsanlage vorgesehen. Im Rahmen des Projekts wird eine neue Schlammentwässerungsanlage mit Schlammbehältern und sämtlichen erforderlichen Installationen und Aggregaten erstellt. Der Neubau wird sowohl in die technische Infrastruktur als auch in die Prozessabläufe der bestehenden ARA integriert. 2023 wurde in einer Vorstudie die Bestvariante zur Schlammeindickung und -entwässerung auf der ARA Hofen ermittelt. Auf Basis dieser Vorstudie wurde 2024 ein erweitertes Vorprojekt für die Schlammentwässerungsanlage erarbeitet. Am 29. April 2025 hat das Stadtparlament das Projekt in Höhe von rund 8,3 Mio. CHF (exkl. MWST) genehmigt und den auf die Stadt St. Gallen entfallenden Kostenanteil von 6’879’222 CHF (exkl. MWST) bewilligt. Mit diesen Grundlagen wird mit der vorliegenden Submission der Generalplaner für die Planung und die Realisierung der Schlammentwässerungsanlage ermittelt.

Publication officielle : Voir le projet 23101 sur simap.ch — seule la publication qui y figure fait foi.
Détails
AdjudicateurEntsorgung St.Gallen
LieuWittenbach
CantonSaint-Gall
Type de marchéMarché de services
CPV71320000
Services de conception technique
Soumis aux accords internationauxNon