Marchés publics suisses Adjudication
Marché adjugé

PRODES 2035 l’étape d’aménagement 2035, Baar – Zug (ABZ), Planificateur de câbles

N° de publication
5783-02
Publié le
Procédure
Procédure ouverte
1 719 077.60 CHFMontant adjugéenviron 1,7 mio CHF
6offres reçues
Adjugé à
Nay Engineering AG Aargau

Motifs de l’adjudication

Das Angebot der Zuschlagsempfängerin war insgesamt das Vorteilhafteste und hat am meisten Punkte erhalten. Bei Zuschlagskriterien wurden mehrheitlich gute Nachweise eingereicht. Sowohl bei den Auftragsanalysen wie bei den Schlüsselpersonen weisen die Referenzprojekte eine gute Vergleichbarkeit in der Grösse und Komplexität mit dem vorliegenden Projekt auf. Insgesamt konnte somit eine hohe Punktzahl erreicht werden.

Description

L’accroissement des capacités prévu dans le cadre de l’étape d’aménagement PRODES 2035 pour supprimer le goulet d’étranglement sur la ligne Zurich–Zoug–Lucerne nécessite des aménagements d’infrastructure coûteux. L’accent est essentiellement mis sur le tunnel de base du Zimmerberg 2 entre Thalwil et Litti. D’autres mesures sont également nécessaires pour aménager certaines infrastructures dans les gares de Baar, Baar Neufeld, Baar Lindenpark et Zoug construire une troisième voie entre Baar et
Zoug.

Les CFF ont élaboré un avant-projet pour la construction pour les travaux entre Baar et Zoug. L’ajout d’une troisième voie requiert l’adaptation des gares et des haltes sur le tronçon concerné. À Baar, la gare doit être dotée d’un quatrième quai. À Zoug, toute l’entrée nord de la gare doit être adaptée à la nouvelle topologie des voies. Sur mandat de la Ville de Zoug, il est aussi prévu de construire en parallèle un nouveau passage inférieur.

Le concepteur de câbles doit fournir les prestations suivantes:
Prestations de planification/de dessin et de direction de chantier spécialisée dans le domaine des câbles pour la construction de l’extension entre Baar et Zoug ainsi que les zones limitrophes. La planification et la coordination de l’installation de protection pour câbles ainsi que les câbles pour tous les domaines spécialisés impliqués constituent une grande partie du travail. Des prestations sont fournies pour la phase 32 Projet de construction jusqu’à la phase 53 Mise en service/documentation incluse. Les travaux suivants constituent une grande partie du projet (liste non exhaustive):
- Installation de protection pour câbles complète entre Baar et Zoug, y compris les gares
- Ouverture de nouveaux postes dcomplète enclenchement
- Raccordement au réseau existant et nouvelles traversées pour les projets futurs
- Câbles basse tension, haute et moyenne tension, câbles de courant de traction et câbles de télécommunication
- Protection provisoire des câbles pendant la construction
- Câbles provisoires pendant la durée des travaux pour garantir la disponibilité de l’installation
- Démantèlement des protections de câbles et des câbles dans tout le périmètre du projet

Publication officielle : projet 5783 sur simap.ch – seule cette publication fait foi.
Détails
AdjudicateurSchweizerische Bundebahnen SBB, Infrastruktur – Einkauf, Supply Chain und Produktion, Einkauf Bauprojekte Region Ost
CantonZurich
Type de marchéMarché de services
CPV71000000
Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection
Soumis aux accords internationauxOui