13043.10 / 250-01 Sanitäranlagen, Instandsetzung & Erweiterung Betriebsgebäude Seepolizei und Schifffahrtskontrolle Oberrieden

Description

CFC 250-01 Installations sanitaires

Contexte
Le Canton de Zurich réalise à Oberrieden la rénovation et l’extension du bâtiment d’exploitation de la Police du lac et du Contrôle de la navigation. Le site existant fera l’objet d’une rénovation complète, d’un renforcement structurel et sera agrandi par une nouvelle construction.
L’exploitation de la Police du lac sera maintenue pendant toute la durée des travaux au moyen d’installations provisoires distinctes.
L’objectif est de disposer d’une infrastructure moderne, sûre et énergétiquement performante, répondant durablement aux exigences de l’exploitation.

Aperçu du projet
Le projet comprend l’ensemble des installations sanitaires du projet principal et se compose des éléments suivants :
• Dépose et démantèlement des installations sanitaires existantes
• Remise en état et mise à niveau des installations sanitaires dans le bâtiment existant
• Réalisation des installations sanitaires dans l’extension, y compris les canalisations enterrées
Le site se situe sur la Seestrasse à Oberrieden (ZH). Les travaux seront exécutés en plusieurs étapes et en site occupé.

Objectif du projet
L’objectif du projet est de créer une base opérationnelle de la Police du lac entièrement modernisée et fiable, équipée d’installations sanitaires modernes, conformes aux normes en vigueur et à haute efficacité énergétique.
Les installations sanitaires sont conçues pour garantir une exploitation fiable, une grande disponibilité ainsi qu’une exécution robuste et facile d’entretien. Elles constituent un élément essentiel du projet global.

Prestations recherchées
Sont recherchées des entreprises qualifiées pour l’exécution des installations sanitaires du projet principal, comprenant les travaux de démontage, les interventions sur les ouvrages existants et les nouvelles installations, y compris toutes les prestations nécessaires relevant de cette spécialité.
Afin de faciliter la compréhension du projet, les plans de mise à l’enquête sont joints au présent appel d’offres. Ils offrent aux entreprises intéressées un premier aperçu de l’implantation, de l’étendue et de l’environnement des travaux.

Travaux sanitaires
Dans le cadre du projet principal, l’ensemble des installations sanitaires du bâtiment d’exploitation devra être démonté, remis en état et modernisé dans les parties existantes, ainsi que réalisé à neuf dans l’extension.
Les prestations comprennent notamment les réseaux de distribution d’eau froide, d’eau chaude et d’air comprimé, y compris les bouclages, supports, robinetteries et organes d’arrêt, ainsi que les conduites d’évacuation des eaux usées et des eaux pluviales, y compris les canalisations enterrées. Elles comprennent également l’isolation des conduites.
Le marché comprend en outre la fourniture et le montage des appareils sanitaires, des éléments d’installation ainsi que des équipements techniques d’alimentation et d’évacuation, notamment :
• Stations de relevage des eaux usées et séparateur d’hydrocarbures
• Installation de surpression et adoucisseur d’eau
• Installation technique d’air comprimé et installation d’air respirable comprimé
• Production d’eau chaude sanitaire au moyen d’une station d’eau fraîche et d’un accumulateur
• Système de détection de gaz et extincteurs portatifs
Les essais sous pression, la mise en service des installations ainsi que l’instruction du personnel d’exploitation font partie intégrante des prestations.
L’exécution des travaux se déroulera par étapes et en coordination avec l’exploitation en cours ainsi qu’avec les autres entreprises intervenant sur le projet.