Swiss Public Contracts Award
Contract awarded

N02, Secondo tubo San Gottardo (GTG Röhre Nord und Galleria di Airolo) und N02, EP 1TG (GTG Röhre Süd), BSA-Los 3301 - Axialventilatoren

Publication no.
20695-02
Published on
Procedure
Open procedure
CHF 45,822,853.75Awarded amountabout CHF 45.8m
3bids received
Awarded to
TLT-Turbo GmbH
2 awards in this register

Reasons given by the contracting authority

Nach Beurteilung der Zuschlagskriterien erreichte der Zuschlagsempfänger die höchste Punktzahl aller geeigneten Anbieter. Seine Offerte ist somit in ihrer Gesamtheit die vorteilhafteste.
Die Offerte überzeugte insbesondere durch die offerierte technische Lösung, die hohe Qualität der Produkte, die Erfahrung der Schlüsselpersonen und den guten Preis.

Description

Um die Sanierung des bestehenden - rund 17 km langen - Gotthard Strassentunnels zu ermöglichen, haben sich Bundesrat, Parlament und Bevölkerung für den Bau einer zweiten Röhre entschieden. Die BSA-Ausrüstung der zweiten Röhre, als Röhre Nord bezeichnet, erfolgt in den Jahren 2027 bis 2030, teilweise parallel zur Fertigstellung der baulichen Arbeiten. Umgehend nach der Eröffnung der Röhre Nord im Gegenverkehrsbetrieb, erfolgt die Erneuerung der Bestandsröhre, die als Röhre Süd bezeichnet wird. Die bauliche Sanierung ist in den Jahren 2030 bis 2036 terminiert. Die bestehende BSA-Ausrüstung der Röhre Süd wird aufgrund ihres Alters komplett zurückgebaut. Im Anschluss erfolgen die bauliche Sanierung und die BSA-Neuausrüstung. Im Endzustand wird der GTG im Richtungsverkehr (pro Röhre ein Fahrstreifen plus Pannenstreifen) mit einer Geschwindigkeit von 80 km/h betrieben. Eine Sperrung einer Röhre wird aber aus Wartungs- und Ereignisgründen immer wieder vorkommen.

Das vorliegende Los umfasst:
Lieferung, Installation, Inbetriebsetzung und IGT der Lüftung für die Röhre Nord (2TG) und Röhre Süd (1TG).

Mengengerüst Röhre Nord:
10 x Abluft-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung;
6 x Kulissenschalldämpfer saugseitig der bergmännischen Abluft-Axialventilatoren;
1 x vertikaler Kulissenschalldämpfer druckseitig der Portal-Abluft-Axialventilatoren LGO;
1 x horizontaler Kulissenschalldämpfer druckseitig der Portal-Abluft-Axialventilatoren LAI;
6 x Zuluft-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung;
6 x Kulissenschalldämpfer druckseitig der bergmännischen Zuluft-Axialventilatoren;
2 x SISTO-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung, Errichtung in LBA und LMP;
2 x Rohrschalldämpfer druckseitig der bergmännischen SISTO-Axialventilatoren
2 x WKGTGN-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung, Errichtung in LBA und LMP;
2 x Rohrschalldämpfer druckseitig der bergmännischen WKGTGN-Axialventilatoren;
2 x WKGTGN-Axialventilatoren für Frequenzumformer-Betrieb, Errichtung in den Portalzentralen;
4 x Schalldämpfer druck- und saugseitig der 2 x WKGTGN-Axialventilatoren an den Portalen;
2 x WLKEX-Axialventilatoren für Frequenzumformer-Betrieb, Errichtung in den Portalzentralen;
4 x Schalldämpfer druck- und saugseitig der 2 x WLKEX-Axialventilatoren an den Portalen;
24 x Mess- und Überwachungsgeräte pro Ventilator;
24 x Automatische Fettschmiereinrichtung pro Ventilator;
24 x Messumformerschrank pro Ventilator für die Sensorik;
16 x Aggregateschrank pro Zu- und Abluftventilator für die Nebenaggregate;
14 x Verschlussdeckel unter den Zu- und Abluft-Axialventilatoren;
3 x Trennwand im Zuluftweg saugseitig der Zuluft-Axialventilatoren in den bergmännischen Lüftungszentralen;
2 x Trennwand saugseitig der WKGTGN-Axialventilatoren in den bergmännischen Lüftungs-zentralen;
2 x Trennwand saugseitig der SISTO-Axialventilatoren in den bergmännischen Lüftungszentralen;
Umlenkbleche zur aerodynamischen Optimierung in allen Lüftungszentralen;
Passerellen in allen Lüftungszentralen;
24 x Frequenzumrichter pro Ventilator inkl. Leistungsverkabelung vom Ventilator zum Frequenzumrichter;

Optional: 1 x Tieflader-Anhänger zur Montage/Demontage der Zu- und Abluft-Axialventilatoren;
Optional: 1 x Zugfahrzeug zum Tieflader-Anhänger;
Optional: 1 x Transportwagen und Elektroschlepper zur Montage/Demontage des WKGTGN-Axialventilators in LGO;
1 x schienengeführter Transportwagen für Abluft-Axialventilatoren in LAI.

Mengengerüst Röhre Süd:
10 x Abluft-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung;
6 x Kulissenschalldämpfer saugseitig der bergmännischen Abluft-Axialventilatoren;
2 x vertikale Kulissenschalldämpfer druckseitig der Portal-Abluft-Axialventilatoren LGO & LAI;
6 x Zuluft-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung;
6 x Kulissenschalldämpfer druckseitig der bergmännischen Zuluft-Axialventilatoren;
16 x Mess- und Überwachungsgeräte pro Ventilator;
16 x Automatische Fettschmiereinrichtung pro Ventilator;
16 x Messumformerschrank pro Ventilator für die Sensorik;
16 x Aggregateschrank pro Zu- und Abluftventilator für die Nebenaggregate;
16 x Verschlussdeckel unter den Zu- und Abluft-Axialventilatoren;
Umlenkbleche zur aerodynamischen Optimierung in allen Lüftungszentralen;
Passerellen in allen Lüftungszentralen;
16 x Frequenzumrichter pro Ventilator inkl. Leistungsverkabelung vom Ventilator zum Frequenzumrichter;
1 x motorisierter Scherenhubtisch für Materialanlieferungen LAI.

Reservematerial:
3 x Abluft-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung;
1 x Zuluft-Axialventilatoren mit hydraulischer Schaufelverstellung;
Verschiedene Ersatzteile.

Official publication: project 20695 on simap.ch. Only the version published there is authoritative.
Details
Contracting authorityBundesamt für Strassen ASTRA -Abteilung Strasseninfrastruktur-Ost - F3 Zofingen
CantonAargau
Contract typeWorks contract
CPV31720000
Electromechanical equipment
Covered by international treatiesYes